Informazioni generali

I clienti che ricevono la Fase 92 del modello Toyota Supra potrebbero notare che la spedizione contiene alcuni componenti aggiuntivi.

Questi componenti sono stati inclusi come misura precauzionale, per garantire che tutti i clienti possano completare correttamente il montaggio del volante. Alcuni componenti sono inoltre ricambi per elementi forniti originariamente con la Fase 46.

I componenti aggiuntivi sono divisi in due gruppi:

• Componenti 92C, 92D e 92E – sono necessari per il montaggio del volante nella Fase 92.
• Componenti 92F, 92G e 92H – sono componenti di ricambio per elementi forniti originariamente con la Fase 46.

Componenti 92C, 92D e 92E

I componenti 92C, 92D e 92E sono necessari per completare il montaggio del volante nella Fase 92.

Questi componenti vengono utilizzati durante il montaggio della Fase 92 e sono necessari per garantire il corretto funzionamento e movimento del volante assemblato.

Durante il montaggio, seguire le istruzioni dettagliate passo dopo passo incluse nella Fase 92.

Importante

Questi componenti non sono pezzi di ricambio. I componenti 92C, 92D e 92E sono necessari per il montaggio della Fase 92.

Componenti 92F, 92G e 92H

I componenti 92F, 92G e 92H sono pezzi di ricambio.

Questi componenti erano stati originariamente forniti con la Fase 46 e vengono inclusi nuovamente nella Fase 92 come misura precauzionale.

Il motivo è la possibilità che alcuni di questi componenti possano essere stati danneggiati durante il precedente montaggio della Fase 46. Fornendo i pezzi di ricambio con la Fase 92, i clienti li avranno a disposizione nel caso in cui ne abbiano bisogno.

Devo sostituire i componenti della Fase 46?

No.

Se i componenti originali della Fase 46 sono ancora in buone condizioni e non sono danneggiati, non è necessario sostituirli.

I componenti 92F, 92G e 92H vengono forniti esclusivamente come pezzi di ricambio aggiuntivi e devono essere utilizzati solo se i corrispondenti componenti originali della Fase 46 sono danneggiati o non sono più utilizzabili.

Perché i componenti 92F, 92G e 92H sono inclusi nella Fase 92?

Questi componenti sono relativi al montaggio della Fase 46 e non direttamente al montaggio della Fase 92.

Sono stati inclusi nella Fase 92 come misura precauzionale, poiché eventuali danni ai componenti originali della Fase 46 potrebbero influire sul montaggio del volante e sul suo corretto funzionamento.

Fornendo questi pezzi di ricambio con la Fase 92, i clienti possono, se necessario, sostituire i componenti danneggiati della Fase 46 senza doverli richiedere separatamente.

Perché i componenti 92F, 92G e 92H non sono presenti nell'elenco dei componenti della Fase 92?

I clienti potrebbero notare che i componenti 92F, 92G e 92H non sono presenti nell'elenco dei componenti della Fase 92 né sono specificamente indicati nella rivista della Fase 92.

Questo perché si tratta di pezzi di ricambio per componenti forniti originariamente con la Fase 46.

Sono componenti aggiuntivi forniti come misura precauzionale e non fanno parte del normale montaggio della Fase 92, a meno che non sia necessario sostituire il componente corrispondente della Fase 46.

Devo conservare i componenti 92F, 92G e 92H?

Sì.

Raccomandiamo di conservare i componenti 92F, 92G e 92H in un luogo sicuro, anche se al momento non ne avete bisogno.

Sono stati forniti come pezzi di ricambio e potrebbero essere necessari se i componenti corrispondenti della Fase 46 dovessero danneggiarsi o richiedere una sostituzione in futuro.

Posso utilizzare i componenti 92F, 92G e 92H se i componenti della Fase 46 sono danneggiati?

Sì.

Se uno dei componenti originali corrispondenti della Fase 46 è danneggiato e deve essere sostituito, è possibile utilizzare i pezzi di ricambio forniti con la Fase 92.

Durante la sostituzione, seguire le relative istruzioni di montaggio.

Tutti i clienti devono utilizzare i pezzi di ricambio aggiuntivi?

No.

I componenti 92F, 92G e 92H sono pezzi di ricambio forniti come misura precauzionale.

Se i componenti originali della Fase 46 non sono danneggiati e funzionano correttamente, devono rimanere montati. I componenti aggiuntivi devono essere conservati in modo sicuro come pezzi di ricambio.

Informazioni importanti sui componenti

Domande frequenti

Perché ho ricevuto componenti aggiuntivi con la Fase 92?

I componenti aggiuntivi sono stati inclusi per garantire che il montaggio del volante possa essere completato correttamente. Alcuni componenti sono necessari per la Fase 92, mentre altri sono pezzi di ricambio per componenti della Fase 46.

I componenti 92C, 92D e 92E sono necessari?

Sì. I componenti 92C, 92D e 92E sono necessari per il montaggio del volante nella Fase 92. Seguire le istruzioni di montaggio della Fase 92.

I componenti 92F, 92G e 92H sono necessari?

No, se i componenti corrispondenti della Fase 46 non sono danneggiati. Sono stati inclusi come misura precauzionale e servono come pezzi di ricambio.

I componenti della Fase 46 sono in buone condizioni. Devo sostituirli?

No. Se i componenti originali della Fase 46 non sono danneggiati e funzionano correttamente, non è necessario sostituirli.

Perché i componenti 92F, 92G e 92H non sono indicati nella rivista della Fase 92?

Sono pezzi di ricambio per componenti della precedente Fase 46. Per questo motivo potrebbero non essere presenti nell'elenco dei componenti o nelle istruzioni di montaggio della Fase 92.

Cosa devo fare con i componenti 92F, 92G e 92H se non ne ho bisogno?

Conservateli in un luogo sicuro. Sono stati forniti come pezzi di ricambio e potrebbero essere necessari in seguito.

I componenti aggiuntivi sono una correzione relativa alla Fase 92?

No. I componenti aggiuntivi sono stati inclusi come misura precauzionale, per aiutare i clienti nel montaggio del volante e fornire pezzi di ricambio nel caso in cui uno dei componenti della Fase 46 sia stato danneggiato.

Devo contattare il Servizio Clienti per ricevere i componenti 92F, 92G o 92H?

Se avete ricevuto la Fase 92, i relativi pezzi di ricambio sono già inclusi nella spedizione. Se uno dei componenti originali della Fase 46 è danneggiato, consultate prima le relative istruzioni di montaggio prima di effettuare la sostituzione.

Riepilogo

I componenti aggiuntivi inclusi nella Fase 92 del modello Toyota Supra hanno due funzioni diverse.

I componenti 92C, 92D e 92E sono necessari per il montaggio del volante nella Fase 92.

I componenti 92F, 92G e 92H sono pezzi di ricambio per componenti forniti originariamente con la Fase 46. Sono stati inclusi come misura precauzionale nel caso in cui uno dei componenti originali sia stato danneggiato durante il precedente montaggio.

Non è necessario sostituire i componenti della Fase 46 se sono in buone condizioni. Se sono correttamente montati e non presentano danni, lasciateli installati e conservate i componenti aggiuntivi 92F, 92G e 92H in un luogo sicuro, nel caso in cui siano necessari in futuro.